Новости Релиз Of Ash and Steel состоится 6 ноября
  • 1.129
  • 0
Of Ash and Steel: атмосферный экшен выходит 6 ноября 6 ноября станет важной датой для поклонников сложных и атмосферных игр - именно в этот день состоится релиз долгожданного проекта Of Ash and...
  Продолжить…
Новости В Of Ash and Steel начался закрытый плейтест
  • 8.914
  • 12
Разработчики "Русской Готики" объявили о старте закрытого плейтеста. Если вы оставляли заявку на участие, не забудьте проверить электронную почту или посмотреть свою библиотеку - возможно игра уже...
  Продолжить…
С Днём России!
  • 7.696
  • 6
Дорогие друзья! Поздравляю вас с Днём России! Этот праздник напоминает нам о богатой истории и культуре нашей страны, о её величии и непоколебимом духе народа! Желаю вам крепкого здоровья...
  Продолжить…
Новости Анонсирован Atomic Heart II
  • 5.760
  • 3
​
  Продолжить…
Иконка ресурса

Русификатор Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло 4.3.5

Нет прав доступа на загрузку
Русификатор на польский мод Othello
Обзор Обновления (35) История Обсуждение

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.6.10 от (16.07.24)
Симпатии: alex4481

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.6.9 от (09.07.24)

Добавил недостающий перевод новых колец.

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.6.9 от (08.07.24)

В данной версии были внесены правки во внутриигровой журнал касаемо учителей. Также присутствуют и другие мелкие правки текста.

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.6.7
В основном моде присутствует польская озвучка у некоторых NPC и данным переводом она не затронута.
Симпатии: fire_mage

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.1.4

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.1.3

Заменена польская озвучка действий ГГ (svm_15) на русскую из Gothic 2 Gold и поправлены соответствующие текстовые строки.

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.1.2

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

Перевод версии 3.1

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

3.0 fonts fix v2
В прошлом переводе сбилась дата при запаковке, из-за чего он не работал и перезаписывался польской версией.
Всем кто уже скачал и перевод не сработал, перекачайте данную версию, либо перепакуйте предыдущую на более позднюю дату в VDFS tool.

Gothic 1: Othello / Готика 1: Отелло

3.0 fonts fix
Исправил шрифт в рецептах (съезжал текст).
Следующий фикс будет уже после новый патчей. Также туда войдут правки ошибок с вместимостью текста, если таковые найдутся.
Сверху Снизу