Точный ответ не дам, но ты спрашиваешь не в том разделе, надо в "вопросы по игре" в разделе Возвращение 2 "Новый Баланс".
Аллен и разведчики - это мод Новый Баланс.
Перезагрузиться, сбегать туда, где были наемники, посмотреть на то, что там ничего нет, и обратно к Аллену, вдруг примет? Если конечно переменные в коде зависят от строчек типа наемники=мертвы, тогда квест будет сдаваться, но может быть и такое: такая строчка, что наемники=мертвы вообще в игре не появляется, если наемники убиты до получения квеста, то есть вначале только получить квест, и только потом появляются все эти переменные - в этом случае только ранний сейв.
Ну или марвином покопать код сохранений, после получения квеста может есть какая-то такая строка, связанная с этими наемниками, где надо поставить значение, означающее, что наемники все убиты (и это не обязательно цифра 1)...без точной подсказки самостоятельно вряд ли вообще их найдешь.