5470 радеон на моем ноуте, Скайрим вообще не идет как бы, даже на минимальных настройках 5 фпс. 5650 не думаю что далеко ушла в мощности. Возможно проблема именно в том что у вас ноутбук, и в том, что данную игру ему тянуть не по силам.
пробуйте отключить сглаживание в настройках видеокарты, или в игре. Аркания всегда сыпет артефактами похожими, если на видеокарте поставлено сглаживание, т.к. игра его не поддерживает. Со Скайримом может быть что-то похожее, если не сглаживание, так другая опция. HD текстуры могут сбоить, моды, патчи сырые последних версий. (как там на 1.3 вроде когда драконы у всех кверх ногами летали до выхода 1.4).