Что самое странное, кнопки даже не нужны для отключения барьера. Он отключается рычагами в комнатах. Даже в солюшене немецком ничего про кнопки нет. Скорее всего, тут просто два варианта прохождения. Кто рычагами не смог снять барьер, может попробовать кнопками в определённой последовательности.