@Lozar, в моде ничего не мешает надеванию колец, в том числе и одинаковых.
В оригинальной Г2НВ встречался похожий баг - иногда не получалось надеть второе кольцо.
При том баге обычно помогало нечто такое: снять вообще всё, включая амулет, пояс, доспехи - сохраниться - выйти из игры, а потом загружаться и надевать.
А может и правда дело в каком-то плагине.