Да в этом плане всё вилами на воде написано, чтобы привести к ответственности, нужно чтобы продукт был платный и был официальный запрет на голос и тп. А большинство модов, песен, музыки и много чего ещё бесплатное и никак не зарегистрированное. На песни куча ремиксов, есть по играм, фильмам, аниме и тп куча артов фанатских. На гугл плее очень много игр, которые не имеют разрешения на то чтобы игры делать эти, например по именитым дисней и не только мультикам и тп, их не банят потому что игры бесплатные, а реклама и тп в игре не считается прямой коммерцией, так как сама игра не продаётся. В модострое и тп, давно есть некая лояльность, где чужие работы если и берут, то спрашивают разрешение у автора, а если не спросишь то все заругают, но сделать моды платными например, можно и от издателя игры по шапке получить и тп.
Да и в целом от издателя и разработчиков многое зависит. Несколько раз на движке скайрима начинали делать готику, пираньи через некоторое время писали по доброму, чтобы проект закрыли, так как они против. Тогда было не понятно почему они против, да, их продукт, но делают фанаты, соответственно и игра бесплатной будет, так как продавать не имеют право, соответственно и бесезда не может наругать пираний, так как это не они делают, а фанаты. Да и на обычных движках тоже начинали делать, но запрещали и им. Теперь то понятно в чём дело, у них были виды на готику, хоть сами и не хотят ей заниматься, спустя 4-5 лет после этих нюансов, они отдали игру на разработку, чтобы на новом движке с современной графикой была, учитывая вечно подогреваемых интерес к готике со стороны модостроителей, она для них казалась коммерчески выгодным продуктом. Поэтому им не надо, чтобы кто-то запилил игру в современном графонии из фанатов.