Меньше часа назад вышло обновление для «Baldur's Gate III». Это список исправлений (хотфикс) №21. Список переведён на русский и доступен для ознакомления ниже:
Ошибки:
- Исправлен сбой, который возникал при многократной смене выбранного персонажа.
- Игра больше не вылетает, если вы перемещаете предметы на пользовательскую панель быстрого доступа и складываете эти предметы в свой инвентарь. Этот сбой также возникал, если вы пытались бросить сложенные предметы, используя значок предмета на панели быстрого доступа.
- Игра больше не вылетает при попытке присоединиться к многопользовательскому сеансу без выбранных управляемых персонажей. Теперь вы просто не сможете присоединиться к сеансу.
- Игра больше не вылетает, когда открыта панель «Исследование» и вы пытаетесь изменить размер окна игры.
- Игра больше не вылетает в ролике «Лагерь» с Рафаэлем в Доме Надежды.
- Игра больше не вылетает, если вы наводите курсор на значок мешочка с паучьим яйцом после открытия мешочка. Тем не менее, пожалуйста, немедленно позвоните в службу поддержки Larian, если из вашего монитора начнут выползать детеныши паучков. (шутка от разработчиков)
- Исправлена ошибка, из-за которой звуковая система приводила к сбою игры во время нескольких видеороликов.
- Исправлен сбой при организации ваших предметов.
- Исправлен редкий сбой, что появлялся при использовании команды «Групповое подкрадывание».
- Исправлен редкий сбой, возникавший при использовании быстрых слотов.
- Исправлен редкий сбой, связанный с камерой в синематике.
- Исправлен редкий сбой, связанный с выборкой анимации.
Игра:
- Контейнеры теперь закрываются после того как вы бросите в них предмет.
- Теперь можно взаимодействовать с контейнерами (открытими или брошенными), как только он будет поднят и помещён в инвентарь.
- Туман войны на карте больше не сбрасывается после перезагрузки сохранения после встречи с патрулём гитов.
- Изменение разрешения экрана в игровом процессе не приводит больше к неправильному вращению мини-карты при повороте внутриигровой камеры.
- Успешный спасбросок теперь корректно отражается, если персонаж вырывается из-под действия «Отвратительного смеха».
- Вход в пошаговый режим с включенным отфильтрованным представлением больше не блокирует все отфильтрованные действия и заклинания.
- Ботинки "водной искры" электризуют теперь только водную певерхность в бою.
- Боевой посох Spellsparkler теперь работает с Activate Witch Bolt, и владелец теперь получает 2 Lightning Charges при использовании заклинания или колдовства по назначению. Это также активирует Взрыв молнии.
Аудио и визуал:
- Улучшена грязь и освещение персонажей в игре.
- Исправлено появление неправильной анимации заклинаний.
- Исправлена модель лица Уизера во всех его роликах.
- Исправлены проблемы с освещением и тенями для Дейзи в разделе «Создание персонажа», у которой были ярко-красные нос, губы и уши.
- Исправлено несколько случаев зацикливания диалогов и видеороликов.
- Исправлено несколько других мелких кинематографических проблем.
- Исправлено несколько ошибок проверки Vulkan, связанных с интеграцией DLSS.
- Теперь голос Шэдоухарт из капсы наутилоида слышен правильно.
Интерфейс:
- Теперь вы можете размещать предметы на пользовательской панели быстрого доступа.
- Теперь вы можете перетаскивать предметы в инвентарь персонажа, даже если он совершенно пуст.
- Базовые действия в дикой форме больше не имеют дубликатов на панели быстрого доступа.
- Значки предметов больше не перекрываются в одной ячейке вашего инвентаря, если вы пытаетесь экипировать предмет, уже экипированный другим персонажем.
- Контекстное меню предмета теперь можно открыть в инвентаре персонажа, когда он находится на листе персонажа и панели отряда.
- Ячейки инвентаря больше не меняют положение и размер, если слот заполнен предметом.
- Пользовательский интерфейс фильтра больше не блокирует вид в середине ролика, если вы используете элемент из отфильтрованного вида.
- Значки «Особенности класса» бойца больше не возвращаются в исходное положение на панели быстрого доступа после перезагрузки сохранения.
- Если у вас есть соратники или призывники, разделение стака предметов на панели вечеринки больше не приводит к тому, что портреты внезапно перекрывают пользовательский интерфейс.
- Во всплывающих подсказках заклинаний концентрации больше не отображается всплывающая подсказка усиленного заклинания. Конечно, возможность колдовать заклинания заставляет нас всех чувствовать себя сильными, но это, возможно, было излишним.
- Теперь при экипировке двуручного оружия слот для оружия второй руки на листе персонажа становится серым.
- Портреты больше не будут ломаться у игроков, которые были переназначены другому персонажу в сетевой игре.
- Исправлены графические настройки DLSS и FSR в меню «Параметры».
- Исправлены проблемы с включением графических настроек SMAA в меню «Параметры».
- Кнопки повышения уровня теперь издают щелчок.
- Исправлены некоторые случаи, когда основные моменты обучения смещались на панели быстрого доступа.
Лаунчер:
- Теперь вы можете открыть папки «Профиль» и «Установка» в настройках лаунчера.
- Панель запуска теперь скрыта, если ее пропустить.
- Добавлены новые переводы для кнопок поддержки в настройках лаунчера.
- Добавлены переводы на упрощенный и традиционный китайский для «Отображать сообщение о проверке файла при сбое» и «Проверка файлов» в программе запуска.
- Исправлены ложные срабатывания, из-за которых отображалась ошибка обнаружения мода.
