Готика 2: НВ Velaya / Велая - Сказание о Воительнице

Silderon

Member
Модостроитель
Участник форума
Регистрация
24 Апр 2010
Сообщения
92
Реакции
43
Баллы
18
Лучшие ответы
0
#1
Velaya / Велая - Сказание о Воительнице

Velaya logo.jpg

Платформа игры:

Готика 2: Ночь Ворона

Русское название:

Велая - сказание о воительнице

Оригинальное название:

Velaya

Актуальная версия:

1.1

Тип модификации:

Мод с собственным сюжетом

Мир:

Правки оригинального мира

Изменения:

Предметы, текстуры

Сюжет:

Полностью новый сюжет, связанный с миром Готики

Язык мода:

Русский, английский, немецкий, польский

Озвучка:

Присутствует

Язык озвучки:

Немецкий, русский(частично)

Размер модификации:

96 МБ

Время прохождения:

~ 30 часов

Автор перевода:

Мильтен (ака Сильдерон)

Авторы модификации:

Schreiberling и Sektenspinner



Переводу способствовали:

Лунный Кот, который отредактировал стихи менестреля Манолито.
Sektenspinner, который любезно предоставил мне исходники и терпеливо учил меня собирать скриптовые архивы без использования Spacer'a и GothicSourcer'а.
Мой отец Роман Метельский, который радо согласился озвучить интро и аутро ролики мода.

Описание мода:

После падения Барьера Велая пошла на ферму Онара. Жизнь оставляла ей желать лучшего и одного дня, когда ее терпению подошел конец, девушка решает стать искательницей приключений. Ей предстоит свершить поистину великие подвиги, о которых еще долго будут петь менестрели. А в пути ей будет помогать друзья, острый клинок и не менее острый язык.

Особенности мода:
  • Новые персонажи;
  • Множество диалогов;
  • 4 главы повествования;
  • Новая одежда по женской фигуре;
  • Линейка оружия для Велаи, требующая ловкости;
  • Множество ссылок на оригинал и упоминание о моде Жизнь пирата;
  • Около 100 интересных квестов(некоторые из них сражают наповал);
  • Старый мир, перетерпевший изменения после ухода Безымянного смельчака;
  • Основное внимание сосредоточено на персонажах, играющих в оригинале маловажную роль.

Очень рекомендуется поиграть модмейкерам: можете найти много интересных решений.

Скриншоты:

Скачать мод / Зеркало

Скачать русификатор / Зеркало

Скачать немецкую озвучку / Зеркало
 
Последнее редактирование модератором:

Лунное Сияние

Well-Known Member
Участник форума
Регистрация
11 Апр 2010
Сообщения
6.570
Реакции
1.266
Баллы
113
Лучшие ответы
3
#2
Вопросики:

1) А сами диалоги озвучены?
2) В игре текст такой же мелкий будет, как и на скринах или такой, как был в оригинале?
 

GeorG

Чародей божьего бага
Команда форума
Администратор форума
Пользователь VIP
Участник форума
Регистрация
31 Мар 2010
Сообщения
16.573
Реакции
2.813
Баллы
113
Лучшие ответы
21
#3
1) А сами диалоги озвучены?
с озвучкой интро и аутро роликов 27,2 мб
Если б, были озвучены диалоги, то озвучка весила-бы в разы больше ;)

З.Ы. А вообще, у тебя приятный голос на сколько я знаю, так что можешь сама взяться озвучивать Велаю (благо текст готовый есть), или на пару с Мильтеном, организуйтесь^^

2) В игре текст такой же мелкий будет, как и на скринах или такой, как был в оригинале?
Это от шрифтов зависит (они их вряд-ли меняли), и от разрешения экрана.
 

Лунное Сияние

Well-Known Member
Участник форума
Регистрация
11 Апр 2010
Сообщения
6.570
Реакции
1.266
Баллы
113
Лучшие ответы
3
#4
Кстати когда пробовала в Велаю играть в прошлом году, на её реплики муж постоянно переспрашивал что я сказала)). Говорит не отличить. Правда на записи мне мой голос все же не нравится :-\
 
Автор
Автор
Silderon

Silderon

Member
Модостроитель
Участник форума
Регистрация
24 Апр 2010
Сообщения
92
Реакции
43
Баллы
18
Лучшие ответы
0
#5
Не, мой отец озвучил только вступной ролик, где рассказываеться, что происходит и конечный ролик, чтобы вы толком поняли, чем все закончилось. Качествоне ахти, но для меня было важнее донести информацию. На счет озвучки Велаи не думаю, что это очень удачная идея. На Воге так уже пытались Возвращение озвучить, не знаю, что там у них получилось.

Мелкие? У меня разрешение монитора 1600 на 1200, поэтому и кажется, что мелкие. На самом деле все, как обычно.
 

GeorG

Чародей божьего бага
Команда форума
Администратор форума
Пользователь VIP
Участник форума
Регистрация
31 Мар 2010
Сообщения
16.573
Реакции
2.813
Баллы
113
Лучшие ответы
21
#6
На Воге так уже пытались Возвращение озвучить, не знаю, что там у них получилось.
Ничего не получилось, потому как не нашлось людей с хорошем инетом ("перекидываться" озвученными диалогами), и с хорошо, не детски поставленным голосом :)

Правда на записи мне мой голос все же не нравится
Всем понравилось, её нет видели-те-ли ;D Просто мы все к себе, на много критичнее относимся. Вон у Хруста тоже хороший голос, может мужиков озвучить, может ещё кто присоединится. Как говорится, с миру по нитке, нищему рубаха ::)

З.Ы. Хоть мы и не смогли сами перевести, но озвучить то можем ;)
З.Ы.Ы. Может и Роман Метельский присоединится :)
 

Wiedzmin

Well-Known Member
Участник форума
Регистрация
1 Апр 2010
Сообщения
5.744
Реакции
851
Баллы
113
Лучшие ответы
1
#7
Светик, у тебя замечательный голос, правда. Очень четкая дикция, а главное на слух приятна. Почему бы тебе не попробовать озвучить Велаю? С Хрустом на пару соберитесь и попробуйте вдвоем чего-нибудь озвучить. Глядишь и другие подключаться. :)
 

Diego1987

Well-Known Member
Участник форума
Регистрация
12 Апр 2010
Сообщения
924
Реакции
252
Баллы
63
Лучшие ответы
0
#8
такая фигня есть:
Выучил добычу перьев у Никласа, но ни с падальщиков, ни с гарпий этот трофей не добывается, хотя в дневнике запись о том, что персонаж это делать умеет есть. Это игровой баг или мне так индивидуально не повезло?

И еще один вопрос:
Обязательно ли в 1 главе утихомирить призраков на верхних пастбищах?
 

mAnster

Active Member
Участник форума
Регистрация
16 Апр 2010
Сообщения
701
Реакции
177
Баллы
43
Лучшие ответы
2
#9
такая фигня есть:
Выучил добычу перьев у Никласа, но ни с падальщиков, ни с гарпий этот трофей не добывается, хотя в дневнике запись о том, что персонаж это делать умеет есть. Это игровой баг или мне так индивидуально не повезло?
На сколько я помню, то перья добывать нельзя. Но помню точно про квест, где нужны перья гарпий, однако они (2 пера) лежат просто так возле гарпий у хижины Никласа.

И еще один вопрос:
Обязательно ли в 1 главе утихомирить призраков на верхних пастбищах?
Не обязательно, я ждал, пока был достаточно сидёл и потом при возможности убивал их.
 

Викусик

New Member
Участник форума
Регистрация
19 Дек 2010
Сообщения
8
Реакции
0
Баллы
1
Лучшие ответы
0
#10
а где найти *Рапиру*???и у кво научится пострелять??напишите плиз кто нашол буду очень благодарна

Где можно взять ключик от сндука Вамбо???ктонить знает отпишите плизз)

Комментарий администратораНе даблпость, пользуйся кнопкой "изменить"; Читай правила форума

спасиб большое про ключиК)) а шо делать с *Богоотступниками**я подхожу к Хоркуну он ничё неотвечает. и там ешо ключик нада шоб дверь открыть ктонить знает где он??? заранее благодарна) ии шпагу по советам теклы я там и ненашла(помогите плиз де её взять??)
 
Последнее редактирование модератором:
Сверху Снизу