Новости Risen 2: Темные Воды примеры озвученный диалогов в игре.

phoenixxt

Active Member
Участник форума
Регистрация
19 Авг 2011
Сообщения
461
Реакции
92
Баллы
28
Лучшие ответы
0
#1

Сегодня Акелла рада нам продемонстрировать русскую локализацию игры в жанре Action/RPG, Risen 2: Dark Waters. В ролике показаны примеры диалогов разной эмоциональной окраски. Всего озвучкой занималось 42 проффесиональных актеров дубляжа. Главного героя озвучивает Александр Гаврилин, который известен нам озвучкой главного героя Аркании, а также многих других игр.​


Источник: Акелла
 
Последнее редактирование модератором:

Gemgi

Well-Known Member
Участник форума
Регистрация
10 Дек 2010
Сообщения
1.341
Реакции
114
Баллы
63
Лучшие ответы
0
#2
Голоса нормальные, но читка какая-то безэмоциональная. Если бы и стал играть в Р2, то выбрал бы немецкую озвучку.
 

GeorG

Чародей божьего бага
Команда форума
Администратор форума
Пользователь VIP
Участник форума
Регистрация
31 Мар 2010
Сообщения
16.593
Реакции
2.825
Баллы
113
Лучшие ответы
22
#3
Голоса нормальные, но читка какая-то безэмоциональная.
Ни рыба, ни мясо, но во общем-то ничего ;D
Да, мне тоже больше немецкая понравилась, голоса там лучше подобраны, вот бы ещё понимать по немецки хорошо...
 

Сверху Снизу